The Connection
إثارةجريمةأكشن
منقول حديثاً إلى مدينة مرسيليا الساحلية الصاخبة للمساعدة في حملة قمع ضد الجريمة المنظمة، يمنح القاضي الشاب النشط بيير ميشيل درسًا سريعًا في خبايا تجارة المخدرات خارج نطاق السيطرة. مهمة بيير الطموحة بجنون هي مواجهة الفرنش كونكشن، وهي عملية منظمة للغاية تتحكم في اقتصاد الهيروين السري للمدينة ويشرف عليها سيئ السمعة - والمشهور بأنه لا يمكن المساس به - غايتان زامبا. بدون خوف ومصمم ومستعد للذهاب إلى أبعد الحدود، يغوص بيير في عالم سفلي من الخطر الجنوني والمجرمين القساة.
