في الشمال، تتحول أوراق الشجر، والشتاء على الأبواب. الدببة وصديقتها الطائر ما زالتا تمرحان في التلال القريبة من الغابة، لكن الوقت قد حان لكي تدخل في سبات شتوي. عندما يحين اللحظة، تفكر بشوق في الطائر الذي طار بعيداً نحو الجنوب. تقرر السفر حول العالم للحفته. مغامرة سينمائية لجميع الأعمار.
أعمال قد تعجبك أيضًا
عن العمل
فيلم The Bear and the Bird إنتاج عام 2026، من نوع كرتون، مدته 26 دقيقة. يمكنك مشاهدته مترجمًا اون لاين مجانًا على ZapFlix.